Non faro nulla di male, non lascero capelli nel lavandino e roba simile.
Neæu raditi loše stvari. Neæu ostavljati dlake u lavabou niti ništa slièno.
Signorina Canary, non faro nulla che possa turbare la vita di Jane.
Gðo Kanari, neæu uraditi ništa što bi moglo da izmeni Dženin život.
Un giorno di questi sarai schiaffeggiato e non faro' nulla per evitarlo.
Jednog dana æeš dobiti po nosu i ja to neæu spreciti.
Cosi' voglio che tu sappia che non faro' nulla per cercare di fermare la tua vigilata.
Hoæu da znaš da neæu uèiniti ništa da ti ometem razgovor za uslovno.
Non faro' nulla finche' non sapro' che i miei amici stanno bene.
Ne radim ja ništa dok ne budem znao da su mi prijatelji dobro.
Non faro' nulla che implichi dei lavoretti con le ginocchia molto piegate.
Da radim nešto što ukljuèuje mnogo seckanja, u èuèeæem položaju. Ali bez golotinje.
Non posso e non faro' nulla di meno per lei.
Ja ne mogu i necu uraditi nista manje za nju.
Lascia che prenda il mio piccolo e non ti faro' nulla.
Dozvoli mi da imam svoje mlade i neæu te povrediti.
Hai la mia parola, non faro' nulla di cio' che farebbe un bravo ragazzo.
Imaš moju reè: ništa fino se neæe dogoditi.
Sa, non faro' nulla finche' non mi dice perche' siamo qui.
Znas, nista necu da radim dok mi ne kazes zasto smo ovde.
Non faro' nulla di quello che mi ordini.
Neæu da uradim ništa što mi kažeš.
Non faro' nulla che valga la pena pubblicare.
Ne, u redu je. Neæu uraditi ništa vredno objavljivanja.
E per quanto riguarda l'amicizia tra i nostri due paesi, non ho fatto e non faro' nulla per impedire che cresca ancora, perche' questa amicizia e' davvero necessaria, ed i due sovrani sono davvero... virtuosi.
A što se tièe prijateljstva izmeðu naše dve zemlje, pomogla sam ga i neæu uraditi ništa da ga spreèim da još ojaèa, jer prijateljstvo je potrebno obojici monarha... i tako je dobro.
Ti prometto che non faro' nulla per rovinare la sua carriera.
Obeæavam da neæu uraditi ništa što bi naškodilo njegovoj karijeri.
Te lo ripeto... lasciali andare ora e non ti faro' nulla.
Kažem ti... Posljednja prilika da ih pustiš u miru.
Tranquillo, non faro' nulla di male.
Opusti se, sinko. Ne radimo ništa loše ovdje.
Non faro' nulla, finche' non me lo dirai tu.
Neæu uraditi ništa dok mi ne kažeš da mogu.
Bene, credo che non faro' nulla di male se tagliero' qualche albero.
Pa, valjda neæe smetati da se poseèe par komada.
Non faro' nulla per rovinare le cose con Angie!
Neæu ništa uraditi kako bih zabrljao nešto...
Kristin, non faro' nulla finche' non sapro' che e' quello che vuoi anche tu.
Kristin, necu da napravim potez sve dok ne saznam da je to ono sto zelis.
Non ti preoccupare, non faro' nulla a Lestor, per quanto mi possa tentare.
Ne brinite, Lestoru neæu ništa, koliko god to primamljivo bilo.
Non faro' nulla che possa comprometterlo.
Neæu uraditi ništa da ga ugrozim.
E non faro' nulla finche' non avro' inchiodato il capo.
I neæu napraviti potez dok ne budem krenula na šefa.
E non faro' nulla per lui, finche' non liberera' Tex e il Capitano.
I neću učiniti ništa za njega dok on oslobađa Texa i kapetana. Danny:
Non faro' nulla finche' non ho notizie di Ryan.
Ja ne radim ništa dok ne čujem od Ryana.
Non faro nulla finche' non sapro' cosa ne pensa Big Jim.
Ja ne radim ništa dok ne znam gdje Big Jima stoji na tome.
Quando scopriro' chi ha ucciso mia moglie... non faro' nulla finche' non sara' il momento giusto.
Kad saznam ko mi je ubio ženu, saèekaæu pravi trenutak.
Non faro' nulla finche' non mi dice chi e' lei e perche' e' qui.
Ја нећу да ништа док ми не кажеш Ко сте и зашто сте овде.
Hayley, capisco che questo accordo sia importante per la tua causa, e non faro' nulla per dissuaderti dal portarlo a termine, ma sarebbe indolente da parte mia, non dirtelo almeno una volta...
Hayley, razumem da je ovaj sporazum važan za tebe, i neæu uraditi ništa da te odgovorim od toga, ali bio bi neodgovoran ako ti ne kažem barem jednom...
Non faro' nulla, finche' non mi dirai come facevi a sapere che David e Mary Margaret erano sotto incantesimo.
Neæu da radim ništa dok mi ne kažeš, kako znaš da su pod èinima.
Non faro' nulla finche' non mi darai delle risposte.
Neæu ništa da radim sa tobom dok ne dobijem odgovore.
0.7373321056366s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Neæu raditi loše stvari. Neæu ostavljati dlake u lavabou niti ništa slièno. 